每年有那么一天——一个提前几周之前谁也没法写进日历的日子——数万人摸黑走上龙目岛南岸的一片海滩,带着渔网和水桶趟进浅水里,去捞海虫。
这就是 Bau Nyale(捕海虫节)——在萨萨克语(Sasak,龙目岛原住民族群及其语言)里,bau 是”捕捞”,nyale 就是海虫本身。它是萨萨克文化日历上规模最大、历史最久的活动,地点离我们住的地方大约四十分钟车程。英文世界里关于它的介绍,大多只是清单式文章里的一段话。这一篇是长版本:到底会发生什么,什么时候,为什么,以及值不值得为它专门安排一趟旅程。
2027 年的 Bau Nyale 是哪一天?
截至 2026 年 8 月,诚实的回答是:还没人知道,任何告诉你一个确切日期的人都是在猜。
它实际的运作方式是这样的。日期不按公历定,也不由旅游局决定。它由 Sangkep Warige(萨萨克长老议事会)确定——这是一个由萨萨克族长老、传统习俗领袖和社区代表组成的传统集会,他们开会商议,在活动前几周到几个月宣布日期。
去年的情况可以说明你该期待什么:
- 2026 年的 Bau Nyale 在 2026 年 2 月 7 日至 8 日,核心场地是曼达丽卡(Mandalika)地区的 Seger 海滩。
- 这个日期是 2025 年 12 月 4 日宣布的,宣布地点是曼达丽卡赛道(Mandalika Circuit)举行的一次 Sangkep Warige 集会,习俗领袖、文化界人士与中龙目县政府均有出席。
所以对 2027 年而言,合理的预期是:2026 年 12 月初宣布日期,节庆本身落在 2027 年 1 月下旬至 2 月中旬这个区间。日期一经确认,我们会当天更新本页。
背后的规则是阴历。按照传统,nyale 出现在萨萨克历第十个月的第二十天,也就是满月前后——换算成公历通常落在 2 月,有些年份则是 3 月。这也正是海虫真的会出现的原因:它们的产卵确实与月相周期同步。传统与生物学说的是同一件事。
曼达丽卡公主(Putri Mandalika)的传说
每个萨萨克孩子都会讲这个故事,节庆期间你会听上十几遍。
曼达丽卡公主是古里潘(Kuripan)国王的女儿,美丽而深得民心,龙目岛各方的王子纷纷前来求婚。他们个个手握权势,个个愿意为她开战。选择其中任何一个,都意味着让自己的子民陷入内战。
在第十个月的第二十个夜晚,她把所有求婚者召集到 Seger 海滩。她当着众人说,她对子民的爱胜过她能给任何一个男人的爱——如果她不能只做一个人的妻子,那她就属于所有人。随后她登上海滩上方的岬角,投身入海。
人们下海寻找,没有找到遗体。他们找到的是数以百万计的海虫。一种说法是,nyale 是她的头发;另一种说法是,那就是她本人,以一种人人都能分享的形态回来了。她曾承诺每年同一个夜晚回到子民身边——而在这里的人看来,她确实做到了。
据说她纵身跃下的那座岬角至今仍在,位于 Seger 海滩东端。你可以走上去。
nyale 到底是什么
它们是海洋蠕虫,而其生物学离奇程度几乎不输传说。
Nyale 是一种矶沙蚕(palolo worm,学名 Palola viridis,长期以来被称作 Eunice viridis),属多毛类,平时栖息在珊瑚礁的缝隙中。一年中的绝大多数时候,你根本看不到它们。然后,每年一次,在季节、潮汐与月相的共同触发下,这种虫会做一件非同寻常的事:身体后半段重组成一个装满卵或精子的囊,从前半身脱离,自行游向海面——甚至还带着一只用来寻找光线的原始眼点。
因为整片礁上的每一条虫都在同一个晚上这么做,近岸的海水会在同一时刻挤满它们。它们有褐色、乳白色、红色和绿色,不停扭动。几小时之内,囊体破裂,海水变浑,受精完成,这一年的事就结束了。留在礁石里的那半截会重新长出后半身,继续活下去。
所以人们摸黑捞起来的东西,准确地说,是数百万条虫同时释放出的生殖体。这是海洋中最壮观的集体产卵事件之一,而龙目岛是地球上少数几个会有一整个文化前来赴约的地方。
节庆期间到底会发生什么
Bau Nyale 不只是一个晚上。 捕捞本身是高潮,但前后几天有完整的文化活动安排;近年来,县政府与旅游部门更是在曼达丽卡一带围绕它办起了颇具规模的节庆。
黎明前的捕捞
核心仪式在黑暗中开始,通常从凌晨四点左右起,配合退潮的时间。人们带着手抄网、塑料桶、手电和手机灯光走进浅水。全家一起出动。孩子们是最起劲的捕捞者,遥遥领先。气氛更接近村庄派对,而不是庄严的仪式——喧闹、欢快,而且人极多。
到日出时分基本就结束了,整片海滩变成一场长长的沙上早餐。
Peresean(萨萨克藤棍对决)
如果除了捕捞你只能再看一样东西,就看这个。Peresean 是萨萨克传统的棍斗:两名男子各持一根藤条和一面兽皮盾,在场地中对峙,由一名 pekembar(裁判)主持,佳美兰乐队现场伴奏。这不是编排好的表演。棍子是真打上去的,皮肤会起红痕,观众的反应也随之而来。历史上,人们通过它祈雨、证明勇气;如今它几乎出现在每一场重要的萨萨克庆典上。
看的时候确实令人屏息,而它也是印尼少数几项从未被改造成旅游表演的活态武术传统之一。
Gendang Beleq(萨萨克大鼓乐)
Beleq 意为”大”,那些鼓也确实很大——用肩带挂着,在行进中与锣和簧管乐器合奏。Gendang Beleq 曾是战士出征时的音乐;如今它为游行开道,并为 Putri Mandalika(曼达丽卡公主)选美环节伴奏——在那个环节中,一位年轻女子被选出来扮演公主,被抬往海滩。
你会先听到它,然后才看到它。它传得非常远。
怎么去看
一定要非常早出发。 捕捞在黎明前的低潮时段。节庆当晚通往库塔(Kuta)和曼达丽卡一带的交通极其拥堵,停车位很快就满,海滩附近的道路会实行管制。凌晨三点出门并不夸张。
带手电,穿一双你不心疼的鞋。 你会在黑暗中、在人群里走过湿沙和礁石。
做好人多的准备,别指望清静。 这是一场具有全国意义的大型活动,不是什么隐秘的仪式。参加人数以万计。如果你想要氛围但不想被挤,前后几天白天的文化活动比黎明前的海滩安静得多。
穿着得体。 无论凌晨四点的场面看起来如何,对周围的人来说这是一个宗教与文化的场合。
二月是雨季。 这一点很重要,而大多数攻略都略过不提。龙目岛的降雨在 12 月到 2 月之间达到高峰。你可能碰上一个温暖、无风、完美的夜晚;也可能碰上一场倾盆大雨。带一件轻便雨衣,接受这个各占一半的概率。雨其实也是 nyale 到来的原因之一——传统上,Peresean 正是为了求雨而打的。
是的,人们会吃它们。 Nyale 会用香蕉叶包起来做成 pepes(香蕉叶包蒸),或者拌进参巴辣酱,胆子大的人直接生吃。它们也会被撒到稻田里,因为在当地的说法中,nyale 丰收的年份意味着稻谷丰收。你没有义务尝试。但一定会有人请你吃。
住在哪里
大多数游客把落脚点放在龙目岛库塔(Kuta Lombok),那是离 Seger 海滩最近的镇子,节庆的配套设施也集中在那里。同时,在那个特定的夜晚,它也是全岛最热闹的地方。库塔的住宿会订满,价格也会上涨。
另一个选择是住在南岸更西边一些——Selong Belanak、Serangan、Mawun 一带——然后开车过去。从我们所在的这段海岸开到 Seger 大约四十分钟,凌晨三点这确实是一笔实打实的代价,但它意味着你回来时面对的是一个安静的地方,有泳池和床,而不是一个还没睡的镇子。
我们就在西边这一段。我们的两栋私人别墅坐落在 Pantai Serangan(Serangan 海滩)上方一块 2,000 平方米的地块上,我们可以为住客安排司机——对于这趟黎明前的行程,开车是唯一合理的方式。如果你想更全面地了解这段海岸,我们的南龙目岛海滩指南会告诉你每一个海湾真实的样子,而何时来龙目岛这一页则如实说明了二月的天气是什么状况。
值不值得为它专门安排一趟旅程?
如果你想要的是一场舒适、精心编排的文化演出,那就不值得。Bau Nyale 人多、潮湿、混乱,还在半夜开始,而且没有人是为你而办的。
但如果你愿意在黑暗中站到一片海滩上,和三万个人一起——他们都是为了兑现一个九百年前对一位可能存在、也可能不存在的公主许下的承诺而来——去捞一条在礁石里等了整整一年、只为等到这一轮月亮的虫,那么这会是你在印尼能做的最非同寻常的事情之一,而且几乎没有外国游客在场。
二月是这段海岸最冷清的月份。而这恰恰说明:唯一值得专程前来的那一周,正是龙目岛以外的人从没听说过的那一周。
一旦 Sangkep Warige 公布 2027 年的日期,我们会立即更新本指南——预计在 2026 年 12 月初。
准备好亲眼看看这片海岸了吗?